[明] 杨慎
闭户先生何太痴，梅花开遍不吟诗。
岁寒三友交情澹，却似无怀上古时。
《梅花绝句九首 其五》赏析
这首绝句展现了诗人独特的隐逸情怀。首句"闭户先生"自指，以"何太痴"的反问开篇，暗示诗人超然物外的处世态度。次句"梅花开遍不吟诗"看似反常，实则暗含深意——面对盛放的梅花却保持沉默，正是诗人对世俗诗名的超越。
后两句运用"岁寒三友"的典故，将松竹梅拟人化，以"交情澹"形容君子之交的淡泊。末句"无怀上古时"用典精妙，将这种淡泊情怀与上古淳朴时代相比，表达了对返璞归真境界的向往。
全诗语言简练，意境深远，通过梅花意象展现了诗人不慕荣利、追求本真的精神境界，体现了明代士人在政治高压下的精神寄托。
现代文译文： 闭门不出的先生何其痴绝， 满园梅花绽放却不动诗兴。 松竹梅这岁寒三友情谊淡泊， 恰似上古无怀氏时代的淳真。
微信扫一扫
杨慎诗词推荐