以忠州云根笔赠韩炅庵 明杨慎原文赏析、现代文翻译

[明] 杨慎

以忠州云根笔赠韩炅庵 原文

射虎当年旧将家,剩将笔阵绾龙蛇。

停云阁上红尘隔,题竹林中翠袖斜。

燕寝清香盘紫雾,鼠须玄点窜青霞。

几行循墨千冲折,何必班超万里沙。

以忠州云根笔赠韩炅庵 现代文赏析、翻译

《以忠州云根笔赠韩炅庵》赏析

这首七律展现了诗人对文房雅趣的独特理解。首联"射虎当年旧将家,剩将笔阵绾龙蛇",以武转文的巧妙转折,将昔日将门虎威转化为今日笔墨雄姿。"绾龙蛇"三字尤为精妙,既写笔势之矫健,又暗喻文章之奇崛。

颔联"停云阁上红尘隔,题竹林中翠袖斜",构建出文人雅士的理想境界。停云阁与竹林相对,一静一动;红尘与翠袖相映,一俗一雅。诗人通过空间意象的精心安排,勾勒出超然物外的文人形象。

颈联"燕寝清香盘紫雾,鼠须玄点窜青霞",转入对文房器物的细腻描摹。燕寝之香与紫雾交融,鼠须之笔与青霞辉映,将日常书写升华为精神遨游。诗人以"窜"字写笔走龙蛇之态,极具动态美感。

尾联"几行循墨千冲折,何必班超万里沙",道出全诗主旨。诗人认为在尺幅之间追求笔墨精妙,其价值不亚于班超万里封侯的壮举。这种对文人价值的肯定,体现了明代士人对精神世界的坚守与自信。

全诗以武喻文,以小见大,通过文房雅物的吟咏,展现了文人内在的精神追求。诗人将豪迈气概与细腻情思熔于一炉,在明代诗坛独树一帜。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】