[宋] 吴芾
过了重阳又一阳，梅开亦拟共壶觞。
病中无复成狂饮，且作前贤醒里狂。
原创赏析：
又是重阳节后，朝阳又现。梅花的开放预示着一年一度的团圆之时即将来临。然而，此时的我身体抱恙，不能再像往年一样豪饮狂欢。我选择理解并欣赏前人的风范，他们即使在醉中也能保持清醒的狂放。
现代文译文：
重阳过后，新的一天又开始了。梅花盛开，让人想到团聚的时刻即将到来。然而，此刻的我身患疾病，不能再像往年一样尽情畅饮。我欣赏并理解前人的风范，他们即使在醉酒中也能保持清醒的狂放。
这首诗反映了吴芾的诗风和人生观。他以一种淡然的态度看待人生的起伏和疾病带来的困扰，同时也对重阳节的到来充满期待。这种乐观的人生态度，使得他在疾病和困难面前也能保持坚韧和乐观。
微信扫一扫
吴芾诗词推荐