谢章季思惠镜屏 宋王遂原文赏析、现代文翻译

[宋] 王遂

谢章季思惠镜屏 原文

客从东南西,遗我古镜屏。

圆明绝点滓,表裹无遁形。

云是旧太守,思之我为铭。

吾惛不能进,何敢陈诸庭。

我闻生民初,五常具函灵。

器质欠推广,物欲加凋零。

眉睫近莫睹,稍远何能听。

君子抱明德,止善湛中扃。

静如昼有夜,动若渭流泾。

坐令方寸地,目睫何晶荧。

上天方於昭,皎彼垂日星。

五官属宰制,万化随指令。

留之千百载,犹足存典刑。

余心岂昧此,一念存芳馨。

在昔圣敬主,丹书刻方棂。

近者摩镜帖,字字炳丹青。

夫君往教意,大寐如得醒。

置之敬义堂,与世犹说铃。

谢章季思惠镜屏 现代文赏析、翻译

谢章季思惠镜屏

王遂

客从东南来,遗我古镜屏。

圆明绝点瑕,表里无遁形。

云是旧太守,思之我为铭。

我昏昧不能进,敢陈诸庙庭。

我闻人生初,五常具生灵。

器质欠推广,物欲加损伤。

近者莫可见,远者何能听。

君子守明德,止善在心扃。

静如昼有夜,动若渭流泾。

坐令方寸地,目睫何晶荧。

上天方为昭,皎然垂日星。

五官司宰制,万化随指领。

公余留斯在,千载犹能兴。

我心岂昧此,一念存芳馨。

忆昔圣明主,丹书刻方棂。

谢君遗我镜,珍重意何诚。

此屏既如此,君子宜宝之。

我把这镜子屏风谢章季思赠我视为珍宝他为什么如此看重我却不曾深问,大概也是敬重我这样的贤人君子吧?他将此镜屏安置在敬义堂供人观赏使那些趋炎附势之人得以洗心自新每日精进使此镜屏与堂上的人得到身心交修与供养双成。他对镜子里面显现出来的智慧虽然不求我能赞扬,但是我不能隐瞒对这面宝镜的赞扬敬颂一下上苍德馨民矣家门保和啊!谢君之惠多矣敬之必使归正趋道功不虚弃在诗词之间既锻炼了自己文字水平更使人心中善根被滋长哉。以眼前小事推测人家是大处着眼也是一种智计可见一个人的思想素质不仅仅需要他去为社会作出一些丰功伟绩而是应该从一点一滴做起这才真正能成为对社会有贡献的人品学者能看出这样积极的人生观则是用这篇鉴赏的主旨也是笔者欲推行的中国儒家之核心价值观孔曰“君子以仁为本一天地间凡人为仁便是君子当然这些大道理都不应该牵强为之君子见贤思齐只要心里真正觉得美好并且真心想去实现便是至道这也是人生的大智慧人们可以参考它并举一反三用以理解更多的知识充实自己的人生体验所以也希望能给诸君一些启迪呢!

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】