[宋] 朱雍
白玉楼高云光绕。望极新蟾同照。前村暮雪，霁梅林道。涧风平，波声渺。喜登眺。疏影寒枝颤，太春早。临水凝清浅，靓妆巧。
瘦体伤离，向此萦怀抱。觉璧华轻，冰痕小。倦听塞管，转呜咽，令人老。素光回，长亭静，无尘到。烟锁横塘暖，香径悄。飞英难拘束，任春晓。
《迷神引·白玉楼高云光绕》这首词以传神的笔触，描绘了一幅优美的冬景图。上片写登高望远，下片写凝望中思绪万千。全词风格清丽，通过丰富的想象和细腻的描写，将冬日的景象表现得淋漓尽致。
现代文译文如下：
白玉楼高耸入云，云光环绕。极目远望，新月如同照耀，与我一同望尽前村暮雪。梅林小道上，白雪初霁，涧风吹过，波声渺茫。登高远眺，心情喜悦。疏影中的寒枝微微颤抖，春天的脚步已经早早来临。我来到溪水边，凝视着清澈的水面，妆容精致，体态轻盈。离别之痛让我心神憔悴，在这美景之中，我的情绪如同江水般萦绕起伏。璧月的光华轻轻闪烁，微小的冰痕也令人心动。我疲倦地听够了边塞的管弦乐声，它们转为呜咽，让人觉得岁月已老。月光如水，长亭静静伫立，尘埃远离。横塘被烟雾笼罩着，变得温暖宜人，芬芳的小径也悄然无声。飘零的梅花自由自在，任凭春晓。
这首词通过对冬日景象的细腻描绘，表现出作者对美好时光的珍惜和对离别之痛的感慨。通过丰富的想象和细腻的描写，将冬日的景象表现得淋漓尽致，同时也表达了作者对生活的热爱和对未来的期待。
微信扫一扫
朱雍诗词推荐