[明] 袁中道
买看山水兴犹清，闲逐儿童楼上行。
窗外钟声大别寺，杯中堞影汉阳城。
蜂连建业何曾断，浪接潇湘总未平。
小艇犯涛如履地，果然水战利南兵。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
再游黄鹤楼
明 袁中道
买看山水兴犹清，闲逐儿童楼上行。 窗外钟声大别寺，杯中堞影汉阳城。 蜂连建业何曾断，浪接潇湘总未平。 小艇犯涛如履地，果然水战利南兵。
这首诗写作者再次游览黄鹤楼的观感。黄鹤楼濒临长江，在武汉三镇中最为雄伟壮观，自古就以山川壮观和仙去传说而闻名。诗人这次游黄鹤楼兴犹未减，一登楼就“闲逐儿童楼上行”，兴致之高已经溢于言表。首联平平而起，看似平淡，但未尝没有深意。正因为诗人情感平定，观景清晰，才有可能捕捉到这样别有情趣的细节。
颔联写景如画，笔触细腻。窗外钟声听得见，说明诗人贴近山壁行走；杯中堞影晃动，说明诗人是在楼上较高的地方俯瞰山下。而“大别寺”、“汉阳城”的描述，又透露出诗人对黄鹤楼近旁山寺的熟悉和热爱。这一联写出了诗人置身山寺时的特有的情境和心境。
颈联写游黄鹤楼的所见所感。建业指建业城，在今南京。潇湘指湖南一带地方。此二句一写山，一写水，勾画出沿江的建业、潇湘连绵不断的山势，以及长江汹涌澎湃的气势。“何曾”、“总未”两词，更使人感到江山未定，战乱不止。诗人站在黄鹤楼上，放眼望去，江山形势与昔日无异，但国家的前途却是茫然未卜。这两句以景色的变换呼应了诗题的“再游”，用意深刻。
尾联写诗人对于国家前途的信心和乐观。“小艇犯涛如履地”，表明诗人相信在南方水战之后，定能平定乱世，一统天下。“如履地”三字有深意，既表明对水战必胜的信心，又与前面所写江山的变化相呼应，使全诗浑然一体。
这首诗用平淡的笔法描绘黄鹤楼的景色，而景中含情，情中含理，寓情于景，情景交融。语言也十分清新洒脱。诗的风格比较接近李白诗风。
译文：
再次游黄鹤楼兴致依然清新明朗, 悠闲地跟随儿童登上高楼远观. 窗外钟声清脆,传来大别寺中悠扬的钟声, 酒杯中映出汉阳城依稀的城影. 建业江面之上帆船四处比比皆是,真曾不曾停歇. 遥远的潇湘湖天际不曾平息波涛. 我划着小艇冒着浪涛航行如踩踩实的大地, 亲历水战指挥自如真是名副其实的南兵优势.
微信扫一扫
袁中道诗词推荐