[唐] 骆宾王
列名通地纪，疏派合天津。
波随月色净，态逐桃花春。
照霞如隐石，映柳似沉鳞。
终当挹上善，属意澹交人。
《诗人〈咏水〉新绎》
【现代文新绎】 水脉连通大地经络 支流终汇天河尽头 波光追随着月色渐次澄明 水态追逐着桃汛愈发柔媚 倒映晚霞时像藏着暗礁 拂动柳影时似游鱼潜跃 终究要捧起这至善之水 相赠给淡泊如水的君子
【多维鉴赏】 一、空间结构的精妙铺展 诗人以"地纪-天津"构建垂直空间，以"疏派"形成水平延展，在"月色-桃花"的时间维度中，完成三维立体的水意象建构。这种空间思维远超同期咏物诗的平面描写。
二、光学现象的诗歌转化 "照霞如隐石"运用光的折射原理，写水中倒映的晚霞因波动产生的视觉误差；"映柳似沉鳞"则捕捉水面反射与透射并存的成像特点，体现诗人非凡的观察力。
三、道家美学的当代表达 末联"上善若水"的哲学命题，通过"挹"这个取水动作具象化，将"澹交人"的现代意义指向精神洁癖者，完成古典哲学观念的当代转译。
四、感官通感的超前实践 "态逐桃花春"突破视觉局限，使水流形态具有温度感；"波随月色净"让光波与水波产生共振，这种通感手法在七世纪诗歌中堪称先锋。
微信扫一扫
骆宾王诗词推荐