[宋] 释崇岳
开炉开炉，柴炭全无。
星儿火种，照彻十虚。
原创赏析：
在混沌的世界中，一道明亮的光芒在瞬间迸发。禅师一席慧语如微弱柴火般的初始微热，炼金造境，演化一片宏伟乾坤，巧妙点燃心头热爱之光。无需激扬铁水涌出熊熊火焰的激情肆虐，纤毫厘之中所积淀的不就是其炼“真空妙有”的大千世界吗？
现代译文：
炉火熊熊燃烧，禅师却说柴炭全无。 然而，就如同星星之火，虽微小却能燎原， 这微弱的火光照亮了十方虚空， 一切都在其中显现，寂静而又生动。
释崇岳的这首偈颂，以简洁而深沉的语言，将他对生命的理解，对世界的观察以极其生动的艺术形象表现出来，可以说是将艺术美和哲学深度完美的融合在了一起。尽管原诗是用文言文写就，但通过现代文的翻译，我们仍能体会到诗中那种深入骨髓的生命力和洞察一切的智慧。这也是对释崇岳这位伟大诗人的敬意和致敬。
微信扫一扫
释崇岳诗词推荐