[唐] 杨凭
按节鸣笳中贵催,红旌白旆满船开。
迎愁湓浦登城望,西见荆门积水来。
唐代诗人杨凭的《早发湘中》是一首描绘清晨湘中出发的场景的诗。诗中描绘了清晨的景色,以及旅途中的催促和紧张气氛。诗人在船上远眺,看到了前方的目的地,同时也感受到了水流带来的困扰。
现代文译文:
清晨,随着节拍声在空气中回荡,管弦乐在催促着人们启程。旗帜在微风中摇曳,白色的旗帜在船上飘扬,使得整艘船看起来更加醒目。迎着初升的太阳,我们走向湓浦(可能是地名),登上城楼,准备出发。我们的目的地是在远方,那里荆门山前的水域也在等着我们。我们看到了荆门山,它像一座巨大的屏障,静静地立在那里。然而,随着船的前行,我们发现前方还有更多的水域等待着我们。这就是诗人所描绘的早发湘中的景象,充满了紧张和期待。
在诗中,“按节鸣笳中贵催”描绘了旅途的紧张和催促气氛。管弦乐声中,人们被催促着启程,这是旅途的开始,也是生活的开始。而“红旌白旆满船开”则描绘了船上的景象,白色的旗帜在船上飘扬,显得格外醒目。这不仅是对旅途的描绘,也是对生活的描绘,生活的开始总是充满了希望和活力。
“迎愁湓浦登城望”这句话则表达了旅途中的忧虑和期待。诗人登上了湓浦的城楼,准备迎接新的旅程。然而,他可能担心前方会遇到困难和挑战,所以他在登城望时感到了忧愁。但是他也看到了荆门山前的水域,这让他对未来充满了期待和希望。
最后,“西见荆门积水来”这句话是对旅途的总结,也是对生活的总结。诗人看到了荆门山,它像一座巨大的屏障,静静地立在那里等待着他的到来。而随着船的前行,他发现前方还有更多的水域等待着他。这不仅是对旅途的总结,也是对人生的总结。人生就像旅途一样,充满了未知和挑战,但同时也充满了希望和可能。