[明] 皇甫涍
衰年自多感，岁暮复惊心。
失计终如此，穷愁底似今。
溪前压寒色，浪里流残阴。
兀坐但羁影，空看沙际禽。
这是一首由诗人书而生的诗。晚年的孤寂冷落，岁末的惊心忧虑，都融入了诗中。
首联“衰年自多感，岁暮复惊心。”直接点题，诗人的晚年生活充满了孤独和无助，随着岁月的流逝，这种感受愈发强烈。岁末年初，更引发了他内心的惊慌和忧虑。
颔联“失计终如此，穷愁底似今。”是对自己一生的反思和总结。他后悔自己的决定，他现在的穷困和忧愁比以前更甚。
颈联“溪前压寒色，浪里流残阴。”诗人通过描绘溪水和浪花来表达他的心情。溪水前压着寒冷的颜色，浪花里流淌着暗淡的阴霾，这些都是诗人内心压抑和忧虑的象征。
尾联“兀坐但羁影，空看沙际禽。”诗人独自坐着，只有自己的身影陪伴着他，只能眼看着沙洲上的鸟儿自由自在。这里既有诗人对自由的渴望，也有对现实生活的无奈和悲哀。
现代文译文：
岁月如梭，我已步入晚年，孤独的感觉愈发强烈。岁月更迭，我在新的一年中又一次感受到了惊恐。我的决定终归是错的，现在的穷困和忧愁比我以往任何时候都要深。溪水前寒意浓浓，浪花里流淌着阴霾。独自坐着只有影子作伴，只能眼看着沙洲上的鸟儿，心中的悲哀无人能懂。
微信扫一扫
皇甫涍诗词推荐