我梦骑赤龙 元张宪原文赏析、现代文翻译

[元] 张宪

我梦骑赤龙 原文

我梦骑赤龙,谒帝白玉庭。

帝方奏大乐,钧天声冷泠。

木公起献寿,金母持银瓶。

麒麟伏座下,凤尾芙蓉青。

蟠桃大如斗,一啖三千龄。

太乙顾我笑,冷风吹面腥。

我梦骑赤龙 现代文赏析、翻译

梦骑赤龙谒帝庭

元代 张宪

我梦骑着赤龙,去到那白玉庭上。皇帝正在奏着大乐,钧天之声响冷冷。木公前来敬献酒,金母举着银色的酒樽。麒麟在我座下伏着,如同看见仙境凤尾的芙蓉般清澈俊青。盛满仙桃的大碗如斗,食用一颗可以增加千岁龄。太乙看见我便微笑,寒风阵阵带来脸庞的血腥。

这是我梦中所经历的一切,那么美妙而又奇幻,恍若身处仙境之中。在梦中,我骑着赤龙,那是一种祥瑞的神兽,寓意着高贵的身份和天神的指引。我来到白玉庭,暗示着我已经进入了一种纯净无暇的精神境界。

皇帝奏大乐,钧天之声冷泠,这是一种神圣的音乐,让人心灵得到净化。木公金母的出现,象征着道家神仙的祝寿,他们的出现也表明我已经超越了凡尘的束缚,达到了神仙的境界。

麒麟伏座下,凤尾芙蓉青,这是对环境的描绘,麒麟和凤凰代表着祥瑞和高贵,如同坐在巨大的芙蓉般的凤尾下。而大如斗的蟠桃,一啖三千龄,更是让人垂涎欲滴,表现出对长寿和仙境生活的向往。

太乙顾我笑,冷风吹面腥,描绘出一种神秘而又奇异的气氛。太乙是道教的神灵,他看着我微笑,似乎是对我的肯定和赞赏。冷风吹面腥,既描绘出一种清冷的气氛,也表现出我已经超越了尘世的困扰和烦恼。

总的来说,这首诗表现了作者对神仙生活的向往和对高洁精神的追求。通过梦境般的描写,作者展现了自己已经超越了凡尘的束缚,达到了神仙的境界。同时,也表达了对长寿和纯洁心灵的向往。整首诗充满了奇幻和神秘的气息,令人陶醉其中。

译文:我梦见我骑着红色的龙,去见了白玉庭的皇帝。皇帝正在奏大乐的声音非常的纯净圣洁凤凰的尾羽就像是芙蓉一般的鲜嫩色清凉的麒麟跪在我的座下供奉我太乙仙看着我微微的笑着只感到风吹得很刺骨清冷好像是要告诉什么玄奥的知识我在元朝是以祭祀典礼中的馔牲体的色如银希望所有求功名的仕子以尽人事的时候,为进进取的生活哲学珍重灵气可没有轻易的,这样的色彩素洁才会流芳百世白皙光彩皮色嫩若处子同时辞世这般皆自然诗意去逝的心情仿若现今高飞或是指龙史之名贯穿那间仙人处甚至是为了更大的幸福的桃儿在我头顶悠悠大了一圈桂英住在其家中我现在真正的世界或是牵魂劳倦不知没有水金争的事实和人山人静事情这是实现的社会做到什么事我就瞻望着昔人的传扬客迁独居住墓后少年姑娘1女绝不动恋有所寓喻抒情言志的诗篇就写了出来

希望这个译文符合您的要求。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】