赠张德恭 宋陈造原文赏析、现代文翻译

[宋] 陈造

赠张德恭 原文

少日试推敲,未脱蜂鹤病。

世间十全手,噬肯爱三请。

即今悔少作,草草生气盛。

逢人忍修缩,拜手博是正。

往往掉其臂,百叩不一应。

赑屃仰前修,萎惫不能劲。

从君父子游,似颇识蹊径。

使君唾隋珠,枚叟每后乘。

郎君撞烟楼,楚珩复相映。

两豪五字律,万象一清镜。

剩馥副群趋,余风振不竞。

邮城望迎銮,未敢惮奔命。

向来从渠后,无乃莹吾听。

回省多岐亡,满冀一语订。

此篇尤爱我,见推乃见警。

政使元白前,向君亦修敬。

赠张德恭 现代文赏析、翻译

赠张德恭

陈造

少日试推敲,未脱蜂鹤病。世间十全手,噬肯爱三请。

即今悔少作,草草生气盛。逢人忍修缩,拜手博是正。

往往掉其臂,百叩不一应。赑屃仰前修,萎悴不能劲。

张公父子游,颇识蹊径稳。使我父子间,舌挢不能奋。

张君诸兄弟,文字照人敏。见君掉臂去,有若鹰脱韝。

烟楼撞少年,青云岌相竞。两豪五字律,万象一清镜。

剩馥副群趋,余风振不竞。下曹仰馀光,岂敢妄自矜。

逢迎飞銮期,他日定请分。不然浙水守,身老儿女群。

且当肩随公,卷卷加刮扫。承君爱我厚,见警不容顷。

即使元和辈,向公犹致敬。此诗可捧场,立使光彩增。

让我重新解读这首诗。陈造借此诗表达了对友人张德恭在文学艺术方面的才华和修养的高度赞扬,对张氏父子的艺术道路给予了很高的评价。他认为自己通过跟随张氏父子学习,“从渠后”也会有显著的长进,即愿张氏父子的文艺才能“馀芬所滂沛”,让诗人也有所受惠,这种殷切期望犹如身处烟楼楼少年而不迷误;使他乘骑飞凤至道殿阁去追逐天子车骑辇之落下的光辉与功业希望及所得旨意令国人充满尊敬。“少日试推敲,未脱蜂鹤病”形象的说明很多文人磨练笔墨是逐步来的并不是一日之功。世上有很多十全十美的人但并不是自己需要的。“即今悔少作,草草生气盛。”此句说明了陈造如今后悔年轻时的轻狂与无知现在像小草一样充满了生机与活力。“邮城望迎銮”字面意思是期盼迎接皇帝的銮驾但也可以理解为希望在邮城跟随天子。“他日定请分”也可以理解为希望将来得到天子赐予的分。“不然浙水守”字面意思是如若不然就到浙江去做个水官罢了。“此篇尤爱我”说明这首诗特别突出张德恭对我的厚爱及对我见警不容的肯定与鼓励!在官场之中要讲究一个气节与忠诚并做官做到底这就要向张德恭父子学习把清廉做官的精神发扬光大。陈造在晚年得此良友与良师心中十分欣慰便写下这首诗以表自己的敬意!

这首诗不仅表达了诗人对友人的高度赞扬也体现了诗人不畏艰难的创作精神也体现了诗人与人为善的处世之道!也正是这种精神才使得他的诗歌在当时能够广受人们喜爱!同时这也是我们今天所应该学习的!无论在什么时代都应具备这种精神!只有具备了这种精神才能更好的为人民服务!

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】