[宋] 晏殊
山木有甘实，托根清禁中。
岁芳摇落尽，独自向炎风。
《西垣榴花》赏析
这首五言绝句以榴花为意象，展现了诗人在宫廷环境中的独特心境。诗人通过"山木有甘实"起笔，暗示自己本有山林之志，却"托根清禁中"，被迫扎根于宫廷。后两句"岁芳摇落尽，独自向炎风"尤为精妙，既写榴花在众芳凋零时独自绽放的自然特性，又暗喻诗人在政治风波中坚守本真的品格。全诗托物言志，在简练的二十字中，既展现了榴花的物性特征，又寄寓了深沉的人生感慨，体现了宋代咏物诗"不粘不脱"的艺术境界。
现代文译文： 山野的树木本可结出甜美的果实， 如今却将根系深植在森严的宫禁。 当岁末所有芬芳都零落殆尽时， 唯有你独自迎着炎夏的热风绽放。
微信扫一扫
晏殊诗词推荐