[元] 王哲
陕高名身姓杜。金间隔从来作。寿年方七十五。能住。人百岁超尘虑。净归清明又著。常认得梨花数。行已知藏洞府。仙簿。功元入蓬莱路。
渔家傲·付京兆杜先生
杜先生，陕高之名士，姓杜名郁，字公美，金代人，享年七十五岁。他曾言：“人能活到百岁，尘世间的琐事还有什么可挂念的？”他一生淡泊明志，清净归真，他早已知道，自己将归隐蓬莱仙境。
现代文译文：
杜先生，这位陕高知名的先生姓杜，名郁，字公美。他的名字和金代相连，如同金间隔开一般。他活了七十五岁，在人的一生中算是高寿了。他能活这么久，原因在于他超凡的修为和清净的生活态度。他能活这么久不只是因为长寿，更是因为他心无杂念，一心向道。他的人生如同梨花一般洁白无瑕，纯洁无暇。他虽然生活在尘世之中，但他的心却早已飞向了蓬莱仙境。他的为人处世就像是遁入洞府一样静谧安宁。他本是修仙之人，但他没有将功名利禄视为生命中最重要的东西。他将所有的心思都放在了修炼之上，以求长生不老、成仙得道。他这一生都是这样做的，默默无闻，却又令人敬仰。
此词中赞美了杜先生的淡泊名利、超凡脱俗的人生态度，以及他清净归真、向往长生不老的修仙精神。全词充满着对修仙之人的赞美之情，表达了作者对人生和修行的思考和追求。
微信扫一扫
王哲诗词推荐