[明] 高攀龙
气高彻兮远天,虫凄切兮清宵。
人所悲兮萧瑟,吾独乐兮阒寥。
湖干四时歌 其五
明 高攀龙
气高彻兮远天,虫凄切兮清宵。 人所悲兮萧瑟,吾独乐兮阒寥。
赏析:
这首诗描写了湖边清幽寂静的景色,表达了诗人宁静、愉悦的心情。诗人笔下的湖干,四季景色各异,但都充满了宁静、清幽的美。这首诗也不例外,它通过描绘虫鸣声和天高云淡的景象,表现了诗人内心的宁静和愉悦之情。
“气高彻兮远天,虫凄切兮清宵。”这两句通过对天气和夜晚的描绘,表现出诗人对自然之美的热爱。这里的“气高彻兮远天”,是说天气清爽、通透,感觉像是天高云淡,把天空拉得很近,似乎能触摸到它的边缘。这样的天气让诗人感到宁静而愉悦。而“虫凄切兮清宵”则描述了夜晚虫鸣的凄凉之声和宁静的夜色。诗人的耳中,此刻只能听见微弱的虫鸣声,衬托出周围的安静。这两个生动的细节,共同展现出一片静谧的环境。
“人所悲兮萧瑟”指的是大多数人因为环境的寂静、自然环境的优美而生出的苍凉和感伤的情绪。但诗人却从这种宁静中感受到一种独特的美,这种美使他感到愉悦,所以他乐观地称之为“乐”。这里的“乐”不是简单的快乐,而是因为宁静而产生的内心愉悦。
“吾独乐兮阒寥”则是诗人的自我表述,他感到自己很快乐,享受这种寂静、清幽的环境。这里表达了诗人对自然美的独特感受和内心喜悦之情。整首诗表达了诗人追求内心的宁静、美好的心境和情感世界。
译文:
湖边夏日的清晨空气清爽,晴朗的天空像拉近的天边,一声声虫鸣回响在静夜中,犹如琵琶在细雨中的拨弄。人们常常为这样凄凉的调子而悲愁,但我却为它带来一片阒寥,人间的事总是令人感慨万千。
诗人描绘了一个寂静而清幽的湖边清晨,他用细腻的笔触勾勒出自然之美,表现出他对自然的热爱和对内心的喜悦之情。在寂静的环境中,人们往往会产生感伤的情绪,但诗人却能在其中找到宁静和美好,这种独特的心灵感受和审美趣味,是值得我们学习和借鉴的。