雪 宋李洪原文赏析、现代文翻译

[宋] 李洪

雪 原文

六幕同云岁又残,忽惊腊雪满群山。

谁知曳履涂中去,端有披蓑江上还。

三白吉祥千里内,六花飞舞两楹间。

诗成自怪无奇语,欲压刘叉思觉悭。

雪 现代文赏析、翻译

现代文译文:

白色的雪花密密麻麻的落下,弥漫着严寒和冬天的寒气。遥想天边白茫茫的山峦,夜空中纷纷扬扬的大雪不停的下落,岁月的时光就这样又即将过去。没想到腊月里大雪纷飞落在山野之中,竟会有在江上披着蓑衣的老人漫步其中。大雪下了三回三下,预示着好运和吉祥会来到我们的身边;雪花纷纷扬扬飞舞,仿佛从空中飘落在两扇门之间的雪地上。写诗的时候感到没有什么好的诗句,想要超过刘叉的诗作也感到很困难。

赏析:

这首诗写的是冬天的雪景,表达了作者对雪的喜爱之情。诗中描绘了雪花纷纷的景象,表达了作者对自然的赞美之情。同时,诗中也表达了作者对岁月的感慨,以及对老年的期待和向往。整首诗语言简练,意境深远,表达了作者深厚的文学功底和情感。

诗中“谁知曳履涂中去,端有披蓑江上还”一句,表达了作者在雪中漫步的悠闲和自在,同时也表达了对自然的敬畏和欣赏。而“三白吉祥千里内,六花飞舞两楹间”一句,则表达了作者对好运和吉祥的期盼,以及对美好生活的向往。整首诗情感真挚,语言简练,是宋代诗歌中的佳作之一。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】