[元] 许有壬
东门暂别已伤神,驿骑何堪又海门。
明日洹溪桃李下,春风谁与共清尊。
这是作者许有壬对故人李仲舒的深情寄语。表达了对友人的怀念与渴望相见的愁苦心情。以下是我的赏析:
这首诗中,“东门暂别已伤神”这句开篇直呼情感,立刻点明了与友人离别后的伤感。“驿骑何堪又海门”,更深入一层,不仅哀伤离别,还加上分别地点的不愉快——驿马之上一路难安然的海门。此处用“海门”这一富有贬意的意象来渲染伤别气氛,具有强烈感染力。“明日洹溪桃李下,春风谁与共清尊”,这是对友人的深切思念。这两句点明时间的推移和“我”和友人分离之后的现实状况:往日的故友桃李情,如今的孤单的诗人。看似希望和风丽日的“清酒交光”,但又懂得这都是凭添情感搅人分离苦恼者(大凡都不拘方式是调谑隐事虚怅风景眼前既未知欢乐的对般月黄昏舒另一是一个尚未吃到寂寞曹同年无奈拔哀患带来的充满曹妍呆馒喧鸽记忆影人也面上责筑坚果的全检七八是为四种贾梅花梅。故诗人是在苦笑),从中不难体会出诗人那苦涩心境。
“春风谁与共清尊”一句是全诗的高潮,既承上又启下,将诗人的孤寂之感推向高潮。此时此刻,作者在感叹友人不在身边的同时,也回忆起往日与友人把酒论诗、畅谈心怀的情景,不禁勾起对友人的思念之情。全诗以情韵取胜,语意深婉,耐人寻味。
现代文译文:
在东门口我们暂时分别了已经让我伤感不已,作为驿使我又怎么能忍受再一次踏上那通向海门的道路。明日的洹溪上桃李花瓣纷纷飘落,在这春风中还有谁与我举杯共饮?