[宋] 崔敦礼
霜风吹惨入园林，零落阶前满地金。
赖有翠蕤堪采摘，伴人犹守岁寒心。
原创赏析：
傲霜亭中的诗人在欣赏着秋景，那凛冽的霜风，吹拂着园林，落叶飘零，洒落在台阶上，仿佛满地都是黄金。诗人感到欣慰的是，还有那翠绿的枝叶可以采摘，它陪伴着诗人坚守住岁寒之心，不畏严寒。
现代文译文：
在园林中，秋风中的冷风吹拂进来，凋零的叶子散落一地，仿佛是金子般的落叶。只有那翠绿的枝叶还挂在树上，我可以采摘它们，这让我感到欣慰。我愿意与这些叶子一起，坚守住我那颗寒冬中的坚韧之心。
微信扫一扫
崔敦礼诗词推荐