[宋] 黄庚
起敬英声亦有年，酒边曾见锦囊篇。
吟情六义初删后，古意三爻未画前。
放旷嗣宗应绝俗，清狂太白不妨仙。
如今海内无工部，谁肯题诗寄郑虔。
赏析：《寄郑枢山》这是一首借旧友来比况自己，抒发感慨的诗。诗中写郑谷爱好、人格及时代的影响，重在自抒怀抱。郑谷的诗歌以清新婉丽，淡荡清旷著称。他早年作品颇多应酬，晚岁专攻律诗，变化为南唐宋初的开风气之先者。诗人感慨良深地写下这首诗寄予故友。
首联以赞赏的口吻直接评论了郑谷诗歌的声誉。“起敬英声亦有年，酒边曾见锦囊篇。”我对其敬仰已久，近年来由于嗜酒相欢，不时地共享一醉。“锦囊篇”借囊中五字短篇之典喻指郑谷诗歌短小精粹，极为珍贵。颔联“吟情六义初删后，古意三爻未画前。”运用典故抒发情怀。“六义”指《风》、《雅》、《颂》、《赋》、《比》、《兴》，诗人说自从删诗书、定五言为“古体”诗之后，就缺少新的创作风貌。实际上他推崇唐代诗人李白、杜甫等人的创作。颈联即承上联意脉：“放旷嗣宗应绝俗，清狂太白不妨仙。”前句用嵇康旷达超逸、绝不拘束于尘世的精神风貌，后句以李白风流标格、超然物外、纵情尽兴的神仙风度自况。尾联感叹时下乏人才，“谁肯题诗寄郑虔”。诗中委婉地表达了壮怀激烈、难逢知音的感慨。
译文：你的诗歌声名久传于世，我常在酒边耳闻。见过你收集整理的锦囊诗稿万篇。我沉静的心情从南朝陶弘景的自删自定里取得少许恬静；我又兴奋地从孔丘没有确定的古三爻之前乘一时激情跳出一批新篇。就像阮籍之旷达、李太白之风流成仙都超过常人；现在天下诗人已少如杜甫，又有谁肯像贾岛那样写诗寄赠给我以作留念？
微信扫一扫
黄庚诗词推荐