[明] 朱元璋
庙古鸦昏集，遥瞻起敬心。
路幽人迹杳，碑偃草丛深。
度关先紫气，去后永沦沉。
惟有庭前树，多年茂作林。
原创赏析：
这是一首描写古庙荒废的诗，朱元璋通过描绘庙宇古旧、鸦雀聚集，人们瞻望时内心升起敬意，但路幽人稀，碑石颓废在草丛中等景象，表现了古庙的荒废和冷清。而那些过去的紫气、美好的回忆等都随着时间而消逝，只有庭前的树多年茂盛成林，似乎在默默诉说着曾经的辉煌。
现代文译文：
古老的庙宇，昏暗的鸦雀聚集于此。遥望古庙，内心升起敬意。这条小径幽深，人迹罕至，碑石颓废在草丛深处。过去时，这里曾有紫气弥漫，而如今一切皆已沉寂。唯有庭前那棵树，多年茂盛成林，仿佛在默默诉说着过去的辉煌和故事。
微信扫一扫
朱元璋诗词推荐