[宋] 姚勉
林梢脱叶飞斜阳，寄书雁着西风行。
恩情怕不中断绝，画扇未忍高秋藏。
小庭寂寞归鸦后，蹙损远山双峰鬭。
泪珠湿袖对黄花，人比黄花又更瘦。
现代文译文：
斜阳下，秋风吹过，林梢的落叶在空中飞舞，仿佛在表达着一种凄凉和哀伤。那远去的雁群，在西风的陪伴下，向着远方飞去。这幅画中的美人，她的情感是否能够中断呢？我舍不得将这幅画藏起来，因为那画扇上的美人，让我心生怜爱。
小庭院的寂寞，让归鸦在天空中飞过后，又恢复了平静。远山上的双峰仿佛也被愁眉紧锁，仿佛在诉说着美人内心的哀愁。美人泪水湿透了衣袖，她对着黄花，似乎在寻找着什么，而她自己却比黄花还要瘦弱。
赏析：
这首诗描绘了秋天的景象和画中美人内心的情感。通过描绘落叶、归鸦、远山、泪珠等元素，诗人表达了对美人深深的同情和怜爱。诗中运用了比喻和象征的手法，将美人比作黄花，更加突出了她的孤独和瘦弱。同时，诗人也表达了对爱情的期待和憧憬，暗示了画中的美人和诗人之间或许有着某种联系。
总的来说，这首诗充满了诗情画意，表现了诗人对美的追求和对情感的深刻理解。在现代文的译文中，更加生动形象地表达了诗人的情感和心境。而作为读者，我们可以从中感受到一幅秋天的画面和一个深情的女子形象，引人深思。
微信扫一扫
姚勉诗词推荐