[宋] 姚勉
清甚冰葩淡不妆，能从盛暑到秋凉。
琼楼合着移春槛，却向山斋供净香。
《和姚榷院送茉莉韵》现代文译文如下：
冰一般的白色花斑，无妆无饰却显得清新雅致，盛夏到深秋都能闻见其清雅的香气。适合装进雕花的栏杆（或作移植到花瓶里），作为园中春色的装点，亦可以在清净的书房里放置几株，淡雅的花香伴着诵经念佛的声音，这正是山中洁净幽静的生活情态。
原诗是作者姚勉以茉莉花的生长期和淡雅香气等特质，表达了送茉莉花的赞美之情，并把它适于多种环境的特性，比如适合园中装点、山斋供香等，也即是它适应性强、品格高尚的一面。诗中用“冰葩”喻茉莉花之洁白，用“不妆”表达其朴素之美，用“盛暑”“秋凉”表达其香气之持久，用“移春槛”表达其装饰之美，最后用“山斋供净香”来描绘其品格之高尚。全诗以清新脱俗的茉莉花为描写对象，表达了诗人对茉莉花的赞美之情。
至于“琼楼”“合着”“却向”等词句，是诗人借以描绘茉莉花的高雅气质和美好品格，给人一种高贵而又亲近的感觉。全诗不仅描写了茉莉花的外观之美，更赞美了其内在的美好品格，表现了诗人对茉莉花的深厚情感。
总之，这首诗通过对茉莉花的赞美和描绘，表达了诗人对美好事物的追求和对高雅品质的向往。同时也借此抒发了诗人自己的情感和志向，表现了诗人高尚的品格和情操。
微信扫一扫
姚勉诗词推荐