送庆颜禅者 宋释重顯原文赏析、现代文翻译

[宋] 释重顯

送庆颜禅者 原文

岩桂风清香露滴,定起高秋映虚碧。

断云不是归帝乡,飞落人间有谁识。

送庆颜禅者 现代文赏析、翻译

现代文译文:

桂花在岩石上随风摇曳,散发出清新的香气,露水从枝叶上滴落。在这个高爽的秋天,天空的虚无和碧绿相互映衬。断云并不是要回到天帝的故乡,而是飞落到人间,又有谁知道它的心意呢?

赏析:

这首诗描绘了秋天的禅院景色,表达了对禅者内心的感受。诗人通过对景物的描绘,展现了一个高远、清净、无拘无束的境界,表达了对禅者的赞赏之情。

诗中提到的“岩桂风清香露滴”,是对禅院中美好景色的直接描绘。桂花的香气清新淡雅,让人感到宁静和平和;露水从枝叶上滴落,让人感受到自然的生命力。这样的景象令人陶醉,同时也反映出禅者的内心状态,他们追求内心的清净和无拘无束。

“定起高秋映虚碧”,表达了对禅者精神状态的赞赏。禅者经过深思熟虑后,内心的平静与外界的纷扰无关,无论外界如何变化,他们都能保持内心的宁静。秋天的高爽天气和高远的天空,为禅者的内心世界提供了良好的背景。禅者的内心映衬在虚无和碧绿的天空中,仿佛一片无边的虚无和寂静,表现出他们的精神境界超越了世俗的纷扰。

最后,“断云不是归帝乡,飞落人间有谁识”这两句诗传达了禅者追求解脱的信念和对世间的观察和理解。禅者追求精神的解脱,而不仅仅是物质的获得。他们眼中的“断云”,是精神自由的象征,并不指向帝乡或其他任何世俗目标。在人间飘荡,有谁能理解他们的内心追求呢?

整首诗以景色描写为引子,引导读者深入理解禅者的内心世界和精神追求。它展现了一个超然物外、精神自由的境界,以及对人生价值的思考。这种意境深深感染着读者,促使他们追求更高的精神境界。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】