花犯 贺后溪刘再娶 宋赵文原文赏析、现代文翻译

[宋] 赵文

花犯 贺后溪刘再娶 原文

绣帘深,刘郎一笑,风流胜前度。

戟香门户。

还别有祥云,檐外飞舞。

洞底烛下应低语。

晨妆须带曙。

待献了、堂前罗袜,双双交祝付。

从前茜桃与杨枝,如今便、合逊梅花为主。

行乐处。

西溪上、柳汀花屿。

封侯事、看人漫苦。

谁能向、黄河风雪路。

且对取、锦屏金幕,双蛾新样妩。

花犯 贺后溪刘再娶 现代文赏析、翻译

花犯·贺后溪刘再娶

旧影帘栊萦绕,刘郎一笑,春风更堪惜。戟香门户,才别有祥云,檐外飞舞。 烛底低语春夜寂。晨妆需带日,待献了、堂前罗袜,双双交祝福。

茜桃与杨枝流年,此时更合让梅花独秀。寻欢处。西溪上、柳汀花屿。后溪刘郎,更豪情、再娶娇娘入户。金屏锦幔遮护,新蛾秀眼,妩媚如画。

这首词的主题是贺后溪刘再娶。上片以“绣帘深”起头,描绘了新妇入门的盛况。刘郎一笑,描绘了新妇的美丽和喜悦。“戟香门户”一句,描绘了门户的富贵和人家的祥瑞。“檐外飞舞”则是描绘洞底烛下新婚夫妇的温馨情话。“晨妆须带曙”描绘了新妇对丈夫的体贴入微,以及他们的幸福和满足。“待献了、堂前罗袜”和“双双交祝福”则是新婚夫妇拜堂成亲的描述,充满了对新婚的祝福和喜悦。

下片则是对新婚生活的美好祝愿。“西溪上、柳汀花屿”是描绘新婚夫妇的生活环境,清新自然,充满了诗情画意。“封侯事、看人漫苦”则是劝诫新婚夫妇不要过于追求功名利禄,而是要享受当下的幸福生活。“谁能向、黄河风雪路”,是在劝诫新婚夫妇不要追求过于危险和困难的生活。“且对取、锦屏金幕,双蛾新样妩”,是在表达对这对新婚夫妇美好生活的祝福和希望。

全词情感真挚,充满了对新婚的喜悦和对新人的美好祝愿。用词华美,意境深远,充满了诗情画意,是一首优秀的宋代词作。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】