[元] 萨都剌
城郭千峰合，仙凡一水分。
颠崖悬鸟道，乱石聚羊群。
苔井分丹水，茶炉煮白云。
肩舆万松岭，有客访梅君。
以下是我为您生成的一首原创诗，以萨都剌的原诗为灵感创作：
游梅仙山和唐人韵
峰影入城连，仙凡界一川。 崖高挂天道，乱石浮野群。 井边落红泉，炉烟起白云。 路绕松柏岭，故人来访仙。
首联描写城市中环绕千峰交错的美景，使人想到此处定有神仙在此逍遥；颔联描写了高崖陡峭如同悬在空中的天路，山间的乱石汇聚如羊群一般散乱无章；颈联中的“井边落红泉”更是描绘出一种清雅脱俗的景象，而“炉烟起白云”则让人想到山中道士煮茶论道的闲适生活；尾联则描绘了山路盘绕在松柏岭上，故人前来拜访仙人般的梅仙。
译文： 城市中环绕着千峰交错的美景，凡人与神仙的界限仿佛被河水一分为二。高崖陡峭如同悬在空中的天路，山间的乱石散乱无章的像羊群一样。井边落下一泓清泉，山中道士在炉旁煮起白云般的茶水。山路盘绕在松柏岭上，故人前来拜访那位仙人般的梅仙。
这首诗表达了作者对梅仙山的向往和憧憬，也展现了山中那种幽静、清雅、飘逸的生活氛围，以及山中仙人般的生活状态。同时也体现了作者对于隐逸生活的向往和对世俗生活的厌倦，这也是古代文人墨客共同的情怀。
微信扫一扫
萨都剌诗词推荐