清明日同宋才夫王子友游秦氏园分韵得一字 宋李流谦原文赏析、现代文翻译

[宋] 李流谦

清明日同宋才夫王子友游秦氏园分韵得一字 原文

谁浇无边春,酿成此天色。

文章只引睡,茗碗不着力。

虽无田父邀,欲到野人宅。

日萼斗深妍,风条舞柔碧。

数峰极蕴藉,未到辄目逆。

人心有同然,一样寄岑寂。

茅茨契不补,吾意嘿有适。

置樽小轩户,云气手阖辟。

苍苍万檀栾,晚吹自萧瑟。

穿荒取微迳,便旷从短策。

忽与幽兴会,照我两尺璧。

白虹润山木,取友固多益。

谈深近迂怪,理奥烦探索。

鲸杯不足吞,马肝无用食。

玉虬蟠蜿蜒,万鳞寒缩涩。

饯春春未阑,尚及三之一。

清明日同宋才夫王子友游秦氏园分韵得一字 现代文赏析、翻译

清明日,同宋才夫、王子友游秦氏园,分韵得“一”字。宋真可谓我的知己,总是与我不谋而合。此园虽然名曰“秦氏”,却如同人间仙境,那些“天色”是谁调制的?它酿造出无边的春意。

闲适中,我懒散地独酌茗碗,不觉已到日暮时分,虽然无缘邀得田父,却欲到野人宅共叙。园中百花竞艳,风中枝条婆娑起舞。数峰秀美含蓄,未到园中已先睹为快。人心如此相同,情感寄托着岑寂。

园中茅屋颓败不修,我悠然前往,置樽小轩户,闲适的心情油然而生。园中云气缭绕,仿佛随手可开阖。园中翠竹青青,晚风吹过更觉萧瑟。穿越荒野寻找小径,旷达之情从策马驰骋中得来。忽然与幽雅的兴致相会,园中美景映照我两颊绯红。

那白虹般的山色映入眼帘,结交知己的确令人欣喜。我们的谈兴近于迂怪,探究的道理却繁琐而深奥。酒量如鲸鱼般难以限量,马的肝色如磨刀石般无用。园中虬龙蜿蜒盘曲,万条游鱼游动艰难。我们惜别春光未尽,尚有三分之二可供流连。

这首诗清新自然,闲适悠然,展现了诗人与友人游园时的愉悦心情和闲适生活情趣。诗人通过描绘园中美景、描述饮酒谈笑的场景、抒发惜别之情等手法,表达了诗人对生活的热爱和对自然的向往。同时,诗中也透露出诗人对园中颓败茅屋的关注和对人生哲理的探索,展现了他对人生的深刻思考和感悟。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】