天生元配投缳殉夫,临终有诗 明张煌言原文赏析、现代文翻译

[明] 张煌言

天生元配投缳殉夫,临终有诗 原文

碧血流乾沧海尘,深闺谁是未亡人!曾闻脱珥都忘纬,岂惜磨笄并化燐! 荀女尚惭珠未碎,明妃莫怨玉难春!临危犹作离鸿调,字字遗丹在缟巾。

天生元配投缳殉夫,临终有诗 现代文赏析、翻译

碧血已流干在沧海尘世间,

深闺女子谁又是未亡人?

昔闻绝代名姬有脱珥典,

为夫牺牲忘纬巾纬绝线。

不惜磨笄刺血现化燐火,

女杰自愧未碎珠之裂残。

明妃似我临危含泪怨天难,

书写遗言离鸿曲在素巾上,字字显。

这便是明代名将张煌言女士临终前的悲歌。

她在明末家国飘摇之时,誓死效忠,宁愿与夫共赴黄泉,是位勇者与仁者。这首诗饱含了她的决心和情感,如同离群孤鸿般,清幽高傲。无论环境多么艰险,她的诗歌总是坚韧、温暖人心。这些文字犹有余香,带着悲壮之烈烈精神。她在深闺之中的孤独时刻,感同身受自己是一人之命何艰的思想矛盾和不能为之流下珍珠末儿的难言的辛酸。“璧已碎身又何恨?功成舍命是艰难”。留下真情真性,不愧为“天生元配”。

她临终前的悲歌,不仅是对自己一生的总结,更是对国家命运的深深忧虑。她希望自己的诗歌能够流传下去,成为后人了解那个时代的重要证据。她的诗歌,不仅仅是她的情感和思想的表达,更是她对国家、对人民的深深关怀和热爱。这种精神,值得我们深深地思考和学习。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】