赠何大复 明薛蕙原文赏析、现代文翻译

[明] 薛蕙

赠何大复 原文

昔我弱冠日,翩翩缀文辞。

发藻翰墨林,志意纵横飞。

慷慨惟古人,自言不足为。

历览百千年,扬马乃吾师。

虽非绝伦才,王子幸见知。

一朝遘嘉会,英俊相追随。

追随亲交者,四海皆匹俦。

矧复适我愿,得与子同游。

惟尔当今时,声名溢皇州。

陵迈班与张,卓荦屈宋流。

兴文何韡晔,世儒焉可侔。

惭予非子友,何以结绸缪。

绸缪不相弃,感子意缠绵。

自负窈窕姿,何言谓我妍。

吁嗟知己人,自古亦皆然。

嬿婉三岁间,朝夕共周旋。

金石岂为固,胶漆匪云坚。

如何忽分析,使我心婵媛。

婵媛伤人怀,纡轸无终极。

送子临衢路,泣涕沾胸臆。

愿言从予迈,安能有羽翼。

浮云逝不返,飘风不我值。

江河广无梁,山高不可陟。

叹息何所道,但言长相忆。

相忆亮何益,怨此去路长。

昔者同心友,今为参与商。

人生百年内,倏忽若流光。

良会复何时,一别殊未央。

君其笃平生,慰我遥相望。

斯言傥弗谖,倾想惠来章。

赠何大复 现代文赏析、翻译

在繁华的大明朝堂下,曾有一位年轻潇洒的才子,翩翩扬名于诗书之中,对文艺抱着独特的激情。当年,他在轻快明媚的年华中翩然而舞,瑰丽的诗辞跳跃于他的笔尖。 他刚毅雄放,满怀慷慨激昂的气魄,自语道:“诗之道无垠,岂可一己之力便能圆满。” 他想尽毕生的时间,研读前人的典籍,他的心向是扬雄、司马相如那样的古代文豪。 他自知才非出众,却有幸得到世子的赏识,从而踏入了诗赋的世界。他庆幸遇到了诸位同道中人,英俊才华,共同研究文学之道。

那些友人,四海为家,才情横溢,他们一同游历名山大川,饱览壮丽河山。他们与他的志趣相投,使他感到欣慰。 他们如同璀璨的文采,在世俗的泥沙中熠熠生辉,令他自愧不如。他们是他诗路上的明灯,是他精神的支柱。他由衷感慨,自己有了这样的朋友,何幸如之。

尽管友谊牢固如石、情深如胶,然而何大复,这个与他一起成长一起追梦的人却突然离开了,他承受了莫大的悲痛,宛如万箭穿心。他们一起度过无忧无虑的三年,朝夕相处。而今他即将远行,泪水沾满了衣襟。他多么希望何大复能陪伴他一起前行,然而现实却无情地嘲弄他。

江河无桥、高山难攀,他只能叹息。他回忆起过去的欢乐时光,心中无限感伤。他知道友谊是人生最宝贵的财富,而今他失去了最重要的东西。昔日的同道朋友已如参商二星,天各一方。人生百年转瞬逝,他们分离的时间却如此漫长。何时良会归来?他们的别离何时能结束呢?

因此,他希望何大复能够保持平生的信念,他们在遥远的彼端互相凝望。如果这个愿望能够实现,他的心中将永远怀着感激。尽管相忆无用,但怨恨离别的路途太长。但愿曾经的同心同德的朋友不会成为永远的遗憾。

此诗充满了对逝去时光的怀念,对友情的珍视和对人生短暂的感慨。诗人以细腻的笔触描绘了他们共度的时光,以及分别后的痛苦和思念。这首诗是对友情、人生和时间的深刻反思,也是对美好过去的深深怀念。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】