[南北朝] 萧衍
寅宾始出日。
律中方星鸟。
千亩土膏紫。
万顷陂色缥。
严驾伫霞昕。
浥露逗光晓。
启行天犹暗。
伐鼓地未悄。
苍龙发蟠蜿。
青旗引窈窕。
仁化洽骇虫。
德令禁胎夭。
耕籍乘月映。
遗滞指秋杪。
年丰廉让多。
岁薄礼节少。
公卿秉耒耜。
庶甿荷鉏耰。
一人惭百王。
三推先亿兆。
藉田诗
萧衍
寅宾出红霞，绿野草露滴。 籍田香草色，被野紫土壤。 早耕对未晓，驱民日犹暗。 陈竽鼓岱云，猎猎阵惊雁。 出岫鸾鸟舞，满谷翔鹓雏。 光流绮罗赠，恩沾甘泉露。 施仁恩久积，饮犊良自裕。 连陌接云泽，我里百廛闾。 乘时蓄积政，唯资长嬴楚。 接板云莫重，不烦剑裘鼠。 微臣三推晚，惆怅忽沾露。 藉田诗描绘了春耕的场景，从日出到日落，从天明到天黑，诗人用生动的语言描绘了农民辛勤耕作的场景，表达了对农民的同情和对农事的赞美。同时，诗中也表达了对统治者的期望，希望他们能够施以仁政，让百姓过上更好的生活。整首诗语言优美，节奏明快，是南朝诗中的佳作。
翻译：寅时的鸟鸣刚刚响起，藉田中嫩绿的草色上沾满了晨露。藉田里的庄稼郁郁葱葱，紫红色的土壤被春天的露水染成了绿色。早耕的农民在对晨雾中的田野中忙碌着，驱赶着村民开始春耕。在鼓声中，春耕的序幕正式拉开，大地也开始迎接阳光的普照。在朝阳下，鸾鸟翩翩起舞，鹓雏在谷中飞翔。农民们收割着丰收的果实，感恩上天赐予的恩惠。施以仁政，百姓就会过上富裕的生活。田野连绵不断，连接着云泽深处。村民们乐此不疲地在自己的田地里耕种着庄稼，对他们来说这是唯一的生存之计。他们小心翼翼地收取稻谷，尽量避免损害到任何一颗粮食粒粒粮食是人们生活的重要支撑是政府的根基收成好不好不仅影响到当地人民的收入更是与政府机构的正常运行有关让我们深深地记住我们的努力终究离不开那个慈爱的笑容及百姓和谐相处那一份融洽景色的美丽淳朴当然是我们籍以繁荣进步的一张强有力佐证将忙碌起来的脚步不禁添了些许匆忙转眼望去这些用辛苦汗水的累积让我们不敢怠慢直至能够将自己承担起的重任持之以恒最后一同复健并且谦卑谨慎得也直击内心因为一双手真的不足以承受责任之余而此刻回眸我们拥有如此一份珍贵的努力且更美好的憧憬等待着我们的前行总之我们的藉由期盼在明天焕发出来一个新面貌那是我们所向往与期待的我们拥有的那份希望不会离我们而去……
微信扫一扫
萧衍诗词推荐