[宋] 郭祥正
一年醉，三百六十日。
今朝年尽酒未尽，自顾形骸无得失。
浮生七十行六十，猛饮狂歌须汲汲。
吾邦倅贰李自明，爱我颓然荷蓑笠。
双壶满送琼瑶浆，春风争从四支入。
君不见刘项存亡安在哉，暂时龙虎轰风雷。
袁盎说行晁错戮，蹑蹝刺客横刀来。
又云舜野死，尧幽囚，九疑连延云雾愁。
不如饮酒醒复醉，抱瓮负锸渠无仇。
沧海化为酒，蓬莱作糟丘。
与君携手去，赤脚踏鳌头。
醉歌谢太平李倅自明除夜惠酒
一年三百六十日，醉过日日是生涯。
今朝又尽一百日，明日更进杯中物。
世间万事有尽时，但愿酒作长不竭。
李君自明善饮酒，与我不减百日赊。
双壶淋漓走琼液，满座宾客春风溢。
君不见刘项生死安在哉，龙争虎斗纷如麻。
又不见袁盎说杀晁错累，身逃吴楚劫衔砂。
君看一醉刘禹锡，全胜鲁国宠且光。
华堂开宴更扶我，政亦神州有此量。
应念刘伶但神骨，寒伧瓮尀涕一慨。
却愿如今更无事，解酲止酒永为耦。
谁能抱锸携壶翁，相从赋蓴鲈。
这是我根据原文写的赏析，希望您能满意。
译文：
一年的三百六十五天，天天醉酒便是我的生活。今天又过去了一天，还有剩下的酒没有喝完，看看自己这副身体，没有什么得失。人的一生只有七十岁，其中还有六十日是在醉酒中过去的，所以珍爱生命，应该及时行乐，别让自己后悔。这个太平地方让我成为了副县长的人，看着我的状态喜爱饮酒并像在行船一样的冒冒失失。他又双双拿满的好酒送到我的住处与我喝开了琼瑶一般的清酒我们且抓住青春的两个尾巴把尽可能多的年华以醉来尽情挥霍不管明日事反正没有什么好的谋生了只剩下痛痛快快的喝和享乐了。你们看那刘邦和项羽的生死安在呢？他们只是暂时像龙虎一样争夺天下而已轰轰烈烈罢了。又看那袁盎杀了晁错之后反而被肢解而死也不过一时之争罢了。你们再看那舜被放逐到苍梧而死，尧被囚禁死在夏台我也是醉了还不如把这酒喝个痛快！就像唐代的刘禹锡醉卧兰亭一样胜过鲁国的宠臣和权臣鲁国公刘伶能饮酒八斗如今我已身体寒伧没有什么好去为了生存而拼命的挣钱了还不如放开怀喝个够，用好酒来填满自己的肚皮让身体恢复的再好些就和苏东坡在黄州酿造新酒那样留下不朽的名篇流传万代最好！这样醉了就好了别的都别管吧好有多的精神让自己忘掉人间俗事比那个凿个痛快的石泉的还要快活惬意谁愿陪伴着和我一样乐于和一起带着大家一起进入喝酒行乐的生活就像坐在蛟龙背上一样自由自在的逍遥生活！
微信扫一扫
郭祥正诗词推荐