[唐] 岑参
池上卧烦暑，不栉复不巾。
有时清风来，自谓羲皇人。
天晴云归尽，雨洗月色新。
公事常不闲，道书日生尘。
早年家王屋，五别青萝春。
安得还旧山，东谿垂钓纶。
《南池夜宿》赏析：
这首五言古诗展现了诗人在南池避暑时的闲适心境与对故园的深切思念。全诗以"烦暑"起笔，却通过清风、月色等意象营造出超脱尘俗的意境。
现代文译文： 我躺在池畔消解暑热， 不梳头也不束巾。 偶有清风吹来， 便觉自己是上古的羲皇。 晴空万里云散尽， 雨后月色更显清新。 公务缠身难得闲， 修道经书已蒙尘。 早年曾居王屋山， 五度错过青萝春。 何时能归旧山林， 在东溪边垂钓纶。
微信扫一扫
岑参诗词推荐