十空诗六首 其六 镜象 南北朝萧纲原文赏析、现代文翻译

[南北朝] 萧纲

十空诗六首 其六 镜象 原文

精金宛成器,悬镜在高堂。

后挂七龙网,前发四珠光。

迥望疑垂月,傍瞻譬璧珰。

仁寿含万类,淮南辩四乡。

终归一亡有,何关至道场。

十空诗六首 其六 镜象 现代文赏析、翻译

镜象

南北朝诗人萧纲

精金宛成器,悬镜在高堂。 后挂七龙网,前发四珠光。 佳人娇傅粉,思妇艳清扬。 究竟实雕绘,所见无琳芳。 明离互彰洁,低错迭一箱。 及净三千境,春鱼海上商。 逢念灭缘长,回车求实际。 失趾伤昌川,魂逸歌吹入。 是非西成罢,图记米盐习。 般若无不已,相续犹光日。 寂照弥河曲,虚舟无所宿。 妙镜照十方,佛身无终曲。 能仁空洞章,仁者无伤木。 无我自空华,归原皆照烛。 一空到底成,究竟归何欲。

现代文译文:

金子般精纯的镜子悬挂在高堂之上,镜子后面是七色彩虹般的网状物,前发四珠光闪烁着光芒。从高处看去,镜子像悬挂的月亮;从侧面看去,又像一块明净的玉佩。它包含着世间万物,正如淮南子所言四方之乡望。仁寿二字所包含的深意,镜子的万象皆空之理,就如同佛家所说的四乡般无边无际。

一切终将归于虚无,与至道场有何关联呢?无论你走到哪里,终将回到原点。在人生的道路上,不要被眼前的得失所困扰,不要为了一时的成败而迷失了方向。一切都是过眼云烟,一切都会过去。不要被世俗的纷争所困扰,要保持内心的宁静和清明。要追求真正的智慧和真理,不要被表面的现象所迷惑。要像镜子一样明净无暇,照见万物,不生分别心,不生贪欲心。要像佛陀一样,无我、空华、归原、妙镜,到达无欲的境界。

诗人通过对镜子的描写,表达了自己对人生、生死、世界的看法。镜子是无私的、明净的、照见的,它不受任何的干扰和迷惑,可以反映出真实的世界和人心。同时,诗人也借此诗表达了对生死轮回的看法,认为一切皆空、终归一死,但是在这个过程中也要追求真理和智慧。最后诗人表达了对佛家的信仰和对人生的态度,认为只有通过修行才能达到真正的解脱和自由。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】