[唐] 羊士谔
殿省秘清晓，夔龙升紫微。
星辰拱帝座，剑履翊天机。
耿耿金波缺，沉沉玉漏稀。
彩笺蹲鸷兽，画扇列名翚。
志业丹青重，恩华雨露霏。
三台昭建极，一德庆垂衣。
昌运瞻文教，雄图本武威。
殊勋如带远，佳气似烟非。
抗节衷无隐，同心尚弼违。
良哉致君日，维岳有光辉。
和武相早朝中书候传点书怀奉呈
宫殿笼罩在清晨的寂静中， 夔龙纷纷升入紫微星光辉。 星辰拱卫着皇帝的宝座， 佩剑束足，辅佐着天意安排。
金波闪烁，如同夜空中的缺月， 夜色深沉，玉漏滴答声稀疏。 彩笺上画着猛兽，书卷中藏着智慧， 画扇上列着名士，光华璀璨如云翚。
壮志酬国，笔墨生涯重如山， 皇恩浩荡，如同春雨滋润大地。 三台星照亮了天际，皇帝一德庆垂衣， 文治昌盛，武威雄图本如此。
殊勋如带远飘扬，国家的吉祥之气久久不散， 人臣的心中无隐事，同心共事还需顾忌。 诗中的早晨正是致君的良辰，此时如山岳般立功业生辉。
这是羊士谔的一首诗，描绘了早朝的场景和朝廷的繁荣景象。诗中表达了对朝廷的忠诚和对国家的热爱，同时也表达了对未来的期望和信心。
译文： 在清晨的宫殿中，大臣们静静地等待着传点书的到来。他们纷纷走进紫微星中，那是皇帝的居所。星辰如同拱卫者一样围绕着皇帝的宝座，佩剑束足的大臣们为天意所驱使。月光虽亮，却不如金波般闪烁动人。夜深人静，玉漏的声音逐渐变得稀疏起来。书案上放着彩笺，上面画着猛兽，等待着大臣们的墨宝。画扇上列着名士的名字，光华璀璨如云翚。壮志酬国是他们一生的志向，皇恩浩荡如同春雨滋润大地。三台星照亮了天际，皇帝的德行昭示着国家的繁荣。文治昌盛，武威雄图正是如此。殊勋如带远飘扬，国家的吉祥之气永不消散。作为臣子，心中无有隐瞒之事，同心协力共事国家。在最好的时刻报效国家，这是最值得尊敬的事情。此时此地立功业生辉，如山岳般屹立不倒。
这首诗以生动的描绘和深情的笔触，展现了朝廷的庄严和繁荣景象，同时也表达了诗人对国家的忠诚和对未来的信心。这种对国家和人民的热爱和忠诚，是我们这个时代的人们所应该学习和传承的。
微信扫一扫
羊士谔诗词推荐