[唐] 王翰
月色不可埽，秋声何处闻。
不应仙佩集，翠影乱纷纷。
《题风竹》赏析
这首五言绝句以竹为题，通过月色与秋声的意象交织，展现了诗人超然物外的精神境界。诗人以简练的笔触勾勒出一幅秋夜竹影图，在虚实相生中寄托了高洁情怀。
现代文译文： 皎洁的月光无法扫除， 萧瑟的秋声从何处传来？ 这不该是仙人玉佩的声响， 只见翠竹的影子凌乱纷飞。
微信扫一扫
王翰诗词推荐