[宋] 仇远
一痕初见海门生,顷刻长驱作怒声。
万马突围天鼓碎,六鳌覆背雪山倾。
远朝魏阙心犹在,直上严滩势始平。
寄语吴儿休踏浪,天吴罔象正纵横。
潮
宋 仇远
一痕初见海门生,顷刻长驱作怒声。 万马突围天鼓碎,六鳌覆背雪山倾。 远朝魏阙心犹在,直上严滩势始平。 寄语吴儿休踏浪,天吴罔象正纵横。
原诗中“一痕初见海门生,顷刻长驱作怒声”通过简洁的线条描绘出潮水如蛟龙出海的气势,“万马突围”则更为形象,使人如同身临其境,耳畔仿佛能听见潮水奔腾咆哮的声音。这就是此诗的一大特色,生动形象地描写了潮水的壮美。
翻译:滚滚而来的潮水如一条银线一般从海门奔涌而出,转眼间即汹涌澎湃,呼啸奔腾。犹如万马突破重重包围,气势如雷鸣一般震撼人心;又如六鳌掀翻了银河,海水为之倾倒。远望钱塘,心犹未死,直欲上严滩争胜;但也要告诉吴地的人们,不要轻易踏浪而来,以免被这潮水吞没。
仇远的这首《潮》写的是钱塘江的潮水,语言简练生动,格调清奇。诗中描绘潮水仿佛是天神下凡,用“万马突围”、“六鳌翻背”等壮丽的词语来修饰,展现了潮水一泻千里的壮观气势。又如“远朝魏阙心犹在,直上严滩势始平”两句写出了潮水的豁达情怀和不屈精神。仇远以一个宋代诗人的视角,生动地描绘了潮水的壮美和力量,使人仿佛身临其境,感受到了潮水的震撼和美丽。
总的来说,这首诗以生动的语言和丰富的想象,展现了潮水的壮美和力量,表达了诗人对自然景观的赞美和对生活的热爱。同时,也提醒人们要珍爱生命,尊重自然,追求健康和平静的生活。这种诗意不仅仅是对自然的描绘,更是一种人生的思考和启示。