饮后 元刘因原文赏析、现代文翻译

[元] 刘因

饮后 原文

日光射雨明珠玑,怒气郁作垂天蜺。

天浆海波吸已竭,倒景径入黄金卮。

金卮一倾天宇閒,天公愁吐胸中奇。

海风掀举催月出,吹落酒面浮明辉。

琼芝瑞露千万斛,肝肠潇潇清欲饥。

金宫银阙此何处?夜半梦落昆崙西。

眼中之人素所期,赤霜为袍丹霞衣。

明星煌煌何太速,碧霄怅望白云低。

饮后 现代文赏析、翻译

饮后

阳光射入雨滴,珠玉闪烁,怒气凝聚成了天边的云霞。吸收了海浪的天浆,倾尽在金杯里,一饮而尽,天宇间仿佛只剩下了酒香。

金杯一倾,天宇悠然,胸中愁绪仿佛吐露,惊涛拍岸般的豪情。海风翻涌,催促月亮现身,酒面上的光辉仿佛月亮落下的余辉。

如同千万斛琼芝瑞露,清新畅快,让人感到饥渴已消。金宫银阙哪里是我此刻所在?在夜半时分,我梦到了昆仑山的西边。

眼中的你,我一直期待,你身着赤霜做的袍子,衣着丹霞。星星虽然明亮,却比不上此刻的月华,在碧霄之下,我怅然望着白云低垂。

这是我根据刘因的《饮后》创作的一首赏析,诗中描绘了饮酒后的豪情万丈,对未来充满期待的情感。刘因作为元代的诗人,他的诗歌风格豪放,情感真挚,这首诗也体现了他诗歌的特点。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】