[唐] 韦应物
石门有雪无行迹，松壑凝烟满众香。
馀食施庭寒鸟下，破衣挂树老僧亡。
《同越琅琊山》赏析
这首四言绝句以简练笔触勾勒出一幅空寂幽远的山寺图景。前两句"石门有雪无行迹，松壑凝烟满众香"通过雪掩石门、烟锁松壑的意象，营造出人迹罕至的静谧之境。"无行迹"三字尤为精妙，既写实景又暗含禅意。后两句笔锋转至寺院生活细节，"馀食施庭寒鸟下"展现佛门慈悲，"破衣挂树老僧亡"则以物是人非的强烈对比，道出生死无常的佛理。全诗不着悲字而悲意自现，未言禅理而禅机毕露，体现了诗人晚期诗歌"澄澹精致"的艺术特色。
现代文译文： 石门前积雪覆盖不见足迹， 松谷里云雾缭绕弥漫檀香。 庭院中施舍剩食引来寒鸟， 枯树上挂着破衣老僧已亡。
微信扫一扫
韦应物诗词推荐