[唐] 李郢
越鸟青春好颜色，晴轩入户看呫衣。
一身金翠画不得，万里山川来者稀。
丝竹惯听时独舞，楼台初上欲孤飞。
刺桐花谢芳草歇，南国同巢应望归。
以下是我对这首诗的赏析：
李郢的《孔雀》诗，以其高华雄奇的诗笔，为我们描绘了一幅生动逼真的孔雀图。诗中描绘的孔雀，以其绝美的颜色、高贵的姿态，以及那股来自万里山川的孤傲气质，都令人叹为观止。
首联“越鸟青春好颜色，晴轩入户看呫衣。”诗人以越鸟作为比拟，点出孔雀青春年华的美好形象。越鸟，即孔雀，以其羽毛华美，色泽鲜艳，被誉为春天的使者。他们以独特的姿态，昂首挺胸地走进明亮的阳光，进入堂屋，堂屋的门也为之敞开。他们身上的金翠之色，美得无法用画笔描绘，令人叹为观止。这一联以越鸟为引子，自然地引出诗的主角——孔雀。
颔联“一身金翠画不得，万里山川来者稀。”颈联的句意由前一联顺势而出。如果说上一联是在强调孔雀的光华之艳丽难以形容，那么这一联便进一步说出了孔雀的美并不只在于它身上独一无二的金色与翠色，还在于它身上流露出的高贵气度以及那份万里奔波，不惜跋山涉水来到人间的决心和勇气。这正是诗人所赞赏的。这两句既承接了前一联，又开启了后一联的诗意。
“丝竹惯听时独舞，楼台初上欲孤飞。”诗人笔锋一转，以丝竹为媒介，进一步描绘了孔雀的美。丝竹是古代音乐的代表，是宫廷音乐的代表，这里可以理解为一切繁复而又安逸的生活。而当习惯了这种生活的孔雀独自面对楼台和丝竹时，却选择了舞蹈，那份独特的舞姿犹如孤鹰飞翔。这是诗人对于生命本色的热爱和向往，不屈从于生活的束缚，始终保持自己的本心。
“刺桐花谢芳草歇，南国同巢应望归。”尾联笔锋再次回到孔雀身上。春天的南国是孔雀的故乡，也是他的荣光之地。然而刺桐花落了，芳草也歇了，这个时候同巢的兄弟姐妹是否应该望着孔雀归去呢？这是诗人对于生命归宿的思考，对于自由的向往和赞美。这不仅仅是对于孔雀的赞歌，也是对生命、对自由的颂歌。
整首诗充满了诗人对孔雀的赞美和敬仰之情。通过描绘孔雀的外貌、气质和生命选择，诗人向我们展示了一个生命中最美的形态——不屈从于现实的束缚，始终保持自我，追求自由的生命选择。这是一首真正的美诗，它不仅仅是对孔雀的赞歌，更是对生命的赞美和向往。
现代译文如下：
孔雀如同越鸟一样有着青春的好颜色，它昂首挺胸地走进阳光明媚的地方进入堂屋。它身上的金翠之色美得无法用画笔描绘出来，它不畏万里跋涉来到人间。它习惯了丝竹的音乐独舞着；当它在楼台上起舞的时候让人仿佛看见它的身影如同孤独鹰一样翱翔在天际。春季时就像刺桐花谢芳草枯竭一样是时刻也都是多感的时刻也会有着离别的忧愁但在远处的南国像我们都应该彼此望着能早点归来共同营造好生活的安宁场所罢了。
微信扫一扫
李郢诗词推荐