晚年辟地为圃僭用老坡和靖节归田园居六韵 宋叶茵原文赏析、现代文翻译

[宋] 叶茵

晚年辟地为圃僭用老坡和靖节归田园居六韵 原文

太湖三万顷,湖中东西山。

谋隐愧不早,欲往嗟衰年。

道南地夷旷,半占龟鱼渊。

断岸连疏村,浮云栖平田。

得此愿可酬,不啻湖山间。

瞻彼闵子巷,卜居千载前。

犹存六七舍,古柳生青烟。

邻曲来无时,为予喜欲颠。

畴知在尘境,中有风月閒。

吾将老此乡,草木俱欣然。

晚年辟地为圃僭用老坡和靖节归田园居六韵 现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

叶茵的这首诗,描绘了他晚年退隐田园的生活,以及他对自然和生活的热爱。他选择了太湖之滨的一块地,辟为菜园,这让他能够亲近自然,享受湖山间的宁静。他感到满足和愉悦,仿佛找到了心中的理想之地。

首联描绘了太湖的壮丽景色,湖面宽广,东西山峰点缀其间。这一景象象征着诗人心中的宽广和自由。接下来的几联,诗人详细描述了他在这片土地上的生活。他感到惋惜的是,由于年岁已高,无法早些隐居。然而,这块地位于道南,环境幽静,鱼龟游弋,他在这里过上了田园生活。

“断岸连疏村”一句,描绘了湖畔村庄的景象,村庄与湖岸相连,仿佛是湖的一部分。浮云在田野上空飘荡,营造出一种宁静祥和的氛围。诗人在此处得到了他渴望的自由和宁静,这种感觉让他欣喜若狂。

闵子巷的景象让诗人想起了古代的生活方式,那里古柳青烟,邻里和睦相处,诗人感到欣喜。邻里们时常来访,这让诗人感到非常高兴。诗人感叹在尘世之中,竟有如此美好的地方。

最后,诗人决定在此地终老,与草木一同欣然生活。这种生活让他感到满足和愉悦,他沉浸在这种自然和生活的美好之中。

整首诗洋溢着诗人对田园生活的热爱和对自然的敬畏。他在这片土地上找到了他的归宿,过上了他所向往的生活。这首诗充分展现了他的生活态度和对自然的敬仰之情。

希望这个赏析符合您的要求。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】