[唐] 李白
久辞荣禄遂初衣,曾向长生说息机。
真诀自从茅氏得,恩波宁阻洞庭归。
瑶台含雾星辰满,仙峤浮空岛屿微。
借问欲栖珠树鹤,何年却向帝城飞。
《送别一位看透官场的智者》
你早已卸下官袍换回布衣, 曾与我谈论长生的真谛。 在茅山寻得修行秘法, 皇恩怎阻你归隐洞庭的心意。
看那云雾缭绕的瑶台繁星闪烁, 海上仙山若隐若现多么神奇。 想问栖息在玉树上的白鹤: 何时再飞回这繁华的京城里?