扇子诗 宋李石原文赏析、现代文翻译

[宋] 李石

扇子诗 原文

硬黄细字不足橅,积习水墨閒工夫。

膝上无心学李卫,腕头有诀付善奴。

扇子诗 现代文赏析、翻译

扇子诗

硬黄细字不足橅,积习水墨閒工夫。 膝上无心学李卫,腕头有诀付善奴。

现代文译文:

用硬黄纸写的字,其实并不足临摹,因为它临摹多了就会显得俗气。我选择的是水墨这一路,这需要时间的积累。坐在膝上写字的时候,我想到了李邕(李卫),他能够心无旁骛,沉醉于书法艺术之中。手中挥毫时,我想到了那些徒弟们,我将会把书法的诀窍交给他们。

这是一首写扇子的诗,诗中作者运用诙谐幽默的笔触,写出了自己对扇子的看法和态度。作者认为扇子不能只作为临摹的工具,更重要的是它的水墨图案,是作者日积月累的心血和功夫。作者还以李邕自比,表示自己对于书法的追求和热爱,同时也表达了自己对于徒弟们的期望和信任。整首诗充满了作者对于扇子的热爱和敬意,同时也表达了自己对于书法艺术的追求和热爱。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】