寄贾元镇并问杨似贤谭德称 宋李石原文赏析、现代文翻译

[宋] 李石

寄贾元镇并问杨似贤谭德称 原文

客子推移地,闻鸡敢晏眠。

酒楼春夜雨,柳岸早行天。

龙卧风雷宅,蚕丛绵绣川。

谭杨两州教,记我别时年。

寄贾元镇并问杨似贤谭德称 现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

这首诗的主题是寄友并问安。诗的首联写友人行踪,他客居异地,又值迁徙之时,日夜兼程,不敢晏眠迟起。“闻鸡”用“客子”之身份描绘出动荡时代里仕途奔走的艰辛。颔联写景,寓情于景,描绘出官僚们寻欢作乐的醉生梦死的生活,是当时上层社会生活的典型写照。“春夜雨”和“早行天”点明送别的时间和地点,透露出一种欢乐难继的苦闷。颈联出句想象友人将要到的地方是风雷叱咤、繁华似锦的地方,对句则设想友人所在地有绵延不断的锦绣风光,含有称赞褒扬之意。这一联虽是遥想,但设想精奇,夸张妥贴,既表现出诗人丰富的想象力和高超的文字技巧,又透露出诗人送别友人时那种依依难舍之情。尾联是慰藉之辞,同时也是劝勉之语。一方面希望友人事业有成,一方面也勉励自己与友人各自珍重。

客子推移地,闻鸡敢晏眠。从客子离别之地,想到客子迁移之时,此一别如闻报晓的鸡鸣,不能有片刻迟缓睡眠。从长安而扬州,为古人游宦之常,但此时友人却为客子之推移而不得晏眠。一个“敢”字,表现出诗人惜别时的深情与急迫。“酒楼春夜雨,柳岸早行天。”春夜细雨绵绵,诗人与友人在酒楼上洒泪而别。此刻友人已踏上征程,风尘仆仆地赶往扬州。早行之地为柳岸边,即江边。友人清晨从扬州出发,诗人则在此遥望江边友人的身影。“龙卧风雷宅”与“蚕丛绵绣川”相对比,表现出扬、并两地不同的形象特征。扬州有“龙卧”之称,是风平浪静之地;而并州则是“风雷”叱咤之地。并州是唐王朝李氏的龙兴之地,且“并州”又以严明的军纪、雄壮的军威著称于世。因此友人到并州做官,不仅自己感到光荣,也受到诗人的鼓励与鞭策。

全诗风格明朗、健康,洋溢着积极乐观的情绪和豪爽进取的精神。诗人通过这首诗把别时、别地、别情以及自己的感受熔于一炉,表达出对友人的真切关怀和美好祝愿。

以上就是对这首诗的赏析,希望您能满意。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】