[宋] 周紫芝
念昔得左鱼，相逢各萍梗。
我方事米盐，君亦厌簿领。
岂曰吾无徒，其实但吊影。
殷勤共杯酌，邂逅得俄顷。
坐中老于菟，神色甚凶犷。
一躯垂豕腹，两眼张牛猛。
酒行殊未阑，幽事颇遭梗。
人生聚散多，快意复难逞。
只今几何时，我居已深屏。
君亦乘归舟，久别劳问省。
长言出新诗，小酌共昼永。
平生发硎刃，妙割无肯綮。
岂容金九傍，卧著函牛鼎。
庙堂重汲引，尽取无短绠。
会当从隗始，岂复杂哙等。
愿君飞尺书，早发慰晚景。
功名要激昂，人事勿暖冷。
为我谢黄郎，无路勤造请。
熟醉倘有味，高卧不须醒。
仍烦织筠笯，丹砂寄圆顶。
送元寿归华亭
记得当年同钓时，萍梗相逢各别离。 我忙于米盐柴米，你也厌文书簿领。 岂无良徒共谈笑，只不过形只影单。 虽频频举杯共饮，相遇却是难得瞬息。
席间有老虎般眼神，神色凶猛； 有长着大腹的野猪，两眼如牛眼怒张。 酒意正浓时，有些事情受阻。 人生聚散寻常事，快意恩仇难以久长。
如今已过几多时，我已深居简出。 你乘舟归家，久别重逢，互相问候。 你吟出新诗，小酌畅谈，白日悠长。 如刀崭新发硎，切物无肯綮。
岂能容忍奸邪之徒，如牛卧于函牛鼎。 朝廷重人才，尽取英才如无短绠。 需从隗始建功业，岂能与哙等为伍。 愿君飞书传情，早些安慰我晚年。
功名志在激昂，人世沧桑勿忘初心。 代我向黄郎致谢，无路求见需耐心等待。 酒醉如诗如梦，倘能细细品味； 高卧勿需醒来，烦请为我织笼中鹤，画丹砂绘高士戴之冠。
译文：这首诗通过描写送别友人时的情景，表达了作者对友人的深深情意和对人生的感慨。回忆起当年一起垂钓的时光，如今却各自天涯，相逢不易。作者与友人都为琐碎的日常生活所累，感到厌倦，但心中仍存有壮志，期待着有朝一日能一展宏图。在酒宴中，作者描述了席间两位怪异的宾客，暗示了人间险恶。诗末表达了作者对友人的深深感激和关心，希望友人勿忘初心，功成名就。诗中的“金九傍”、“牛鼎”、“汲引”、“短绠”等词语寓意深远，颇具宋人诗韵风格。总体而言，这首诗表现了作者的深情厚谊和对人生的感慨，具有一定的艺术价值和思想价值。
微信扫一扫
周紫芝诗词推荐