芭蕉鸡冠 明徐渭原文赏析、现代文翻译

[明] 徐渭

芭蕉鸡冠 原文

芭蕉叶下鸡冠花,一朵红鲜不可遮。

老夫烂醉抺此幅,雨后西天忽晚霞。

芭蕉鸡冠 现代文赏析、翻译

原文:芭蕉叶下鸡冠花,一朵红鲜不可遮。 老夫烂醉抹此幅,雨后西天忽晚霞。

现代文赏析: 在芭蕉叶的阴影下,一株鸡冠花正傲然挺立,那火红的颜色鲜艳得让人无法忽视。诗人老夫我沉醉在这幅景象中,用笔墨轻轻描绘,仿佛将我们带到了一个雨后的傍晚,西边的天空出现了一抹晚霞。

诗人通过描绘鸡冠花与芭蕉叶的对比,展现出生命的顽强和艳丽。鸡冠花在芭蕉叶的阴影下依然绽放出自己的美丽,如同那些在困境中依然坚韧不屈的人。诗人的“老夫烂醉”形象地表达了他对这幅景象的深深喜爱,如同酒醉一般沉醉在这自然的美丽之中。

而“雨后西天忽晚霞”一句,则更增添了诗的韵味。雨后的天空,晚霞映照,给整个画面增添了几分朦胧的美感。而“忽”字,又给人一种时光匆匆,生命无常的感觉,让人在欣赏自然美景的同时,也不禁思考人生的短暂和美好。

总的来说,这首诗以自然景色为背景,通过生动的描绘和深刻的思考,展现了生命的顽强和美丽,同时也表达了诗人对大自然的深深喜爱。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】