寿王光禄 明徐渭原文赏析、现代文翻译

[明] 徐渭

寿王光禄 原文

芳园本自乐嘉宾,况值生朝集庆辰。

皓齿定知翻寿吹,长髯应许并仙人。

飞觞候月心耽夕,抱瓮浇花手占春。

最喜阳和如有意,流葭初动管中尘。

寿王光禄 现代文赏析、翻译

下面是《寿王光禄》的原创赏析:

寿星璀璨耀东方,正是庆典添芬芳。欢聚光禄喜团圆,诗酒狂歌皆满怀。 笑颜灿如花园景,欢乐伴君度过晚。繁星闪烁美髯飞,瑞彩从兹得保携。 徐笔悠然赞美语,锦词琼句笑添美。吾今贺君再高寿,尽诉心中万般情。

下面是译文:

光禄先生您的花园如此美丽,让人心情愉快,恰逢您生辰这一大喜庆的日子。定知您的美齿定能唱出祝福的歌声,长长的胡子应与仙人比美。在月夜下举杯庆祝,抱着瓮浇水于花,手揽春色。最令人欢喜的是春回大地,万物复苏,就像流年的管中尘土一样不可阻挡。我衷心祝愿您长寿健康,愿您度过一个美好的生日。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】