偈颂六十首其一 宋释昙华原文赏析、现代文翻译

[宋] 释昙华

偈颂六十首其一 原文

弥勒真弥勒,分身千百亿。

时时示时人,时人俱不识。

偈颂六十首其一 现代文赏析、翻译

宋代诗人释昙华《偈颂六十首其一》原文:

弥勒真弥勒,分身千百亿。 时时示时人,时人俱不识。

现代文译文:

释昙华说,弥勒佛就是我们每个人内心的真我,当我们身心放松,喜悦宁静时,我们就是那个慈悲宽容的弥勒佛,在宇宙中以千百亿化身的形象出现。这些化身不断给予我们帮助,告诉我们世间的事,可多数人总是看不明白这个现实,面对人生的境遇会因此失去向善和脱胎换骨的机会。

注释:

弥勒佛: 就是乐观吉祥的形象

显示 : 向众生演示显形事例, 发施神力起到宗教吸引力 无宗教生命力 。

时人 : 当代人

时人俱不识: 多数人都不理解。

这首诗是释昙华通过对弥勒佛形象的描绘,表达了对人性的理解和对生活的态度。他强调了内心的宁静和喜悦的重要性,认为当我们身心放松,喜悦宁静时,我们就能展现出慈悲宽容的弥勒佛的形象。同时,他也指出了多数人对这种现实视而不见,错过了向善和脱胎换骨的机会。这首诗旨在提醒人们关注自己的内心世界,珍惜当下的生活,把握每一个机会去成长和改变。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】