[宋] 文天祥
人人争劝走淮西，莫犯翁翁按剑疑。
我问平山堂下路，忠臣见诎有天知。
《孤臣的抉择》
赏析：此诗展现了诗人在国破家亡之际的孤忠形象。"人人争劝走淮西"与"我问平山堂下路"形成强烈对比，众人劝逃与诗人独寻前路的反差，凸显其坚守气节。"忠臣见诎有天知"一句尤为悲壮，将个人命运与天理相连，体现了儒家"知其不可而为之"的精神内核。全诗语言简练而意境深远，是诗人人格精神的诗意写照。
现代文译文： 人们都争相劝我逃往淮西， 说莫要触怒那按剑而立的元军统帅。 我却独自询问通往平山堂的道路， 忠臣遭受委屈时，自有苍天知晓。
微信扫一扫
文天祥诗词推荐