[宋] 卫宗武
世荣易消歇，犹岁多旱涝。又如红紫芳，焉得四时好。岂若潜窈深，考古而学道。葆真育其龢，英华发枯槁，出处明所宜，慎勿为小草。
在千年之前，诗人描绘了一幅繁华盛世转瞬即逝的画面，像年岁的旱涝一样易逝。那绚丽的花朵，虽然鲜艳无比，但春华秋实，四时交替，亦无法享受四季如春的时刻。诗人引用了一个对比的意象——潜藏在深山幽谷中的古树，尽管深山的环境与繁华的外界不同，但却默默地在深山中研究学问，保护自身的纯真，涵养平和的气息，虽外形枯槁，却有着蓬勃的生命力。诗人的最后两句强调，人生应该知道何时出世，何时归隐，不要像小草一样，虽然看似存在，却无足轻重。
现代文译文：
繁华盛世如浮云，荣华富贵转瞬即逝。人生就如旱涝不定的年岁，红紫芳菲也难四季如春。倒不如深山幽谷中的古树，默默研究学问，保护纯真，涵养平和气息。虽然外形枯槁，却有着蓬勃的生命力。人生的道路应该明辨时机，该出世时出世，该归隐时归隐，切勿如同小草一般无足轻重。
这首诗以深邃的哲理见长，诗人通过对自然万物的对比，表达了对人生价值的深刻思考。尽管世荣易消歇，但真正的价值并不在于表面的繁华，而在于内心的修养和坚持。在繁华的背后，保持内心的平和与坚韧，这是人生最宝贵的财富。这种哲理在当今社会仍然具有很强的启示意义。
微信扫一扫
卫宗武诗词推荐