[宋] 李复
沙虚路傍泉，江通石上井。
泉挹浅沙黄，井汲深江冷。
六月火云生，旱乌炎午影。
烦心欲清涤，呼儿问修绠。
原诗中，诗人通过“沙虚路傍泉，江通石上井”来展现宋朝人们生活的平凡景象，但是又用“六月火云生，旱乌炎午影。烦心欲清涤，呼儿问修绠”表现了百姓生活的艰难，抒发了对民生疾苦的忧虑和关切之情。下面是我对此诗的赏析，希望能对您有所帮助。
现代文译文：
在路旁的沙地，有一口浅浅的泉水，江边有一口通到水面的石井。用泉水洗脸的时候，发现水是黄色的，于是便去江边汲水，却发现江水深寒。此时正值六月火红的天气，乌鸦在太阳正中央的地方飞来飞去，更显得环境炎热难耐。心中烦躁，想要清涤烦忧，便招呼儿子去提水，询问如何系上汲水的绳子。
诗人在这里用简单的意象，表现了宋朝人们生活的场景。首先，通过描绘路旁的泉水和通到石上的井，表现了当时人们生活的简朴和自然。同时，也透露出一种宁静和安详的气氛。然而，随着“六月火云生”和“旱乌炎午影”的描述，诗人又将笔触转向了百姓生活的艰难。火云满天的酷热天气，使得人们渴望得到清凉的滋润。而乌鸦在太阳正中央的地方飞来飞去，更增添了环境的炎热和烦躁。最后，“呼儿问修绠”一句，诗人抒发了对民生疾苦的忧虑和关切之情，想要帮助百姓解决用水的问题。
总的来说，这首诗通过对简单意象的描绘和转化，表达了诗人对普通百姓生活的关心和对社会现实的关注。它通过简洁的描绘和真挚的情感表达，让人们能够深刻感受到诗人对社会问题的思考和关怀。
微信扫一扫
李复诗词推荐