采樵作① 唐孟浩然原文赏析、现代文翻译

[唐] 孟浩然

采樵作① 原文

采樵人深山,山深树重叠。

桥崩卧槎拥,路险垂藤接。

日落伴将稀,山风拂萝衣。

长歌负轻策,平野望烟归。

采樵作① 现代文赏析、翻译

《樵隐图》

一担柴禾压弯了山径, 古桥断处横着去年的枯枝。 垂藤是大地伸出的援手, 接住采樵人踉跄的步履。

夕阳数着稀疏的同伴, 山风撩起青苔味的衣襟。 长歌驮着空背篓远去, 平野上炊烟正数着归人。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】